A série Cabo do Medo, da Apple TV+, revelou uma participação especial que conecta a produção ao clássico filme de 1991 dirigido por Martin Scorsese. A atriz Juliette Lewis, que interpretou Danielle Bowden na versão estrelada por Robert De Niro, apareceu no terceiro episódio da nova adaptação em um papel completamente inédito.

Na trama, Lewis interpreta uma misteriosa mulher mascarada que passa a perseguir Max Cady, personagem vivido por Javier Bardem. A personagem não é uma versão mais velha de Danielle Bowden e não possui ligação direta com os eventos do longa de 1991, funcionando como uma nova figura dentro do universo da série.
Segundo o showrunner Nick Antosca, a ideia de incluir Juliette Lewis no elenco existia desde os estágios iniciais do projeto. O criador afirmou que sempre desejou contar com a atriz na produção, aproveitando a conexão dela com uma das versões mais conhecidas da história.
A nova adaptação de Cabo do Medo estreou em junho na Apple TV+ e é inspirada tanto no romance The Executioners, de John D. MacDonald, quanto nos filmes lançados em 1962 e 1991. A série acompanha o casal de advogados Anna e Tom Bowden, interpretados por Amy Adams e Patrick Wilson, que passa a ser perseguido pelo criminoso Max Cady após sua saída da prisão.
Produzida por Martin Scorsese e Steven Spielberg, a primeira temporada conta com dez episódios.