Disney confirmou uma novidade muito aguardada sobre Toy Story 5: a dublagem brasileira. A atriz e apresentadora Maisa fará a voz da antagonista Lilypad, enquanto Rafael Infante dublará um personagem inédito, o Amigo Rolinho. A novidade foi divulgada nesta segunda-feira (4) durante a coletiva de imprensa de Lindsey Collins, produtora da animação e vice-presidente sênior de desenvolvimento da Pixar.
Além das novas adições, o time de dubladores queridinho da franquia, composto por Marco Ribeiro, Guilherme Briggs e Mabel Cezar, responsáveis pelas vozes brasileiras de Woody, Buzz e Jessie, respectivamente, também está de volta no novo filme da saga.
No filme, Lilypad é apresentada como uma tablet infantil em formato de sapo, que se torna o brinquedo favorito de Bonnie e passa a influenciar suas decisões. Já Rolinho é um brinquedo educativo voltado ao treinamento infantil, funcionando como um dispositivo de apoio para crianças em fase de aprendizado.
A trama de Toy Story 5 mantém os personagens clássicos da franquia, como Woody, Buzz e Jessie, mas coloca os brinquedos diante de um novo desafio: a forte presença da tecnologia na vida das crianças. O enredo explora o impacto dos dispositivos eletrônicos no universo infantil e como isso afeta a relação com os brinquedos tradicionais.
Além dos novos dubladores brasileiros, o elenco original também traz nomes como Greta Lee, que interpreta Lilypad na versão em inglês, e Conan O’Brien, responsável pela voz de Smarty Pants, outro brinquedo apresentado como parte do novo conflito da história.
Dirigido por Andrew Stanton, o longa é uma das principais apostas da Pixar para 2026 e dá continuidade à franquia que começou em 1995, agora com foco em uma nova geração de brinquedos e desafios.
A estreia de Toy Story 5 está prevista para 18 junho nos cinemas brasileiros.
